среда, 02 сентября 2009
20:53

Texx
"Мой сахар - твой сахар, мутсера..."
как же я не-на-ви-жу говорить по английски, сегодня пять минут металась по оффису пытаясь обьясниться, когда двигаюсь говорить почему-то легче -_-. акцент жуткий -_- читать, писать, слушать - в состоянии. но не разговаривать >.< я всё таки визуал - должна видеть результат, в разговоре я сама себя бешу до чертиков. ну ёптваю.

URL
Комментарии
02.09.2009 в 20:55

Мечтатель...
а я могу только говорить.... на слух ну очень тяжело воспринимаю этот Английский...:alles:
URL
02.09.2009 в 20:56

Texx
"Мой сахар - твой сахар, мутсера..."
>.< я вот подумываю таскать с собой тетрадку и фломастеры и при необходимости притворяться немой -_-' ужас-ужас
URL
02.09.2009 в 21:09

Texx
"Мой сахар - твой сахар, мутсера..."
угу, в принципе мне тоже будет смешо, но нескоро. в пятницу буду "типа переводчик" сначала наперевожу а потом буду тикать до канадцкой границы)
URL
02.09.2009 в 21:12

_Les_
Texx У меня ровно та же проблема. Про себя проговариваю на английском разные фразы, или песни про себя перевожу на английский - чисто для поддержания языка.Но вслух - кошмар-ужас-катастрофа. Это все от отсутствия практики, на самом деле. Надо нарабатывать разговорный навыкскилл))))
URL
02.09.2009 в 21:14

Мечтатель...
English not hard :hash2:
URL
02.09.2009 в 21:15

Texx
"Мой сахар - твой сахар, мутсера..."
_Les_ ога-ога, я это понимаю но у меня язык в нужную сторону не поворачиваетсай >.< дурной язык -_- качать скилл, качать скилл... жуть. точно - тетрадка-карандашик-я-немая)))
URL
02.09.2009 в 21:16

Texx
"Мой сахар - твой сахар, мутсера..."
Мечтатель... yep, but strange -_-
URL
02.09.2009 в 21:20

Мечтатель...
Texx
язык тоже можна развивать =))))
URL
02.09.2009 в 21:26

Texx
"Мой сахар - твой сахар, мутсера..."
Мечтатель... и даже нужно но я когда себя слышу - оторопь берёт)
URL
02.09.2009 в 21:27

_Les_
Texx но у меня язык в нужную сторону не поворачиваетсай Дык то же самое. Чтобы легко поворачивался, ему надо просто привыкнуть к таким движениям)))) Я английские песенки подпеваю, а еще (страшная тайна!) когда одна дома с мелкой, которой все равно пока, вслух сама с собой говорю. Типа, представляю, что мне надо пересказать содержание русской песни или фильма англоговорящему человеку. Кстати, действительно лучше стало.
URL
02.09.2009 в 21:39

Texx
"Мой сахар - твой сахар, мутсера..."
_Les_ *смотрит с уважением и даже начинает благоговеть* дык у меня ж японщина большей частью крутится, я так скорее японский выyчу, а подпевать Элле или Луи сЦитаю кощунством) ну баклан я, но действительно надо брать книжку и читать вслух
URL
02.09.2009 в 21:47

_Les_
Texx :gigi: Вот это хорошо для ломки языка ;)

Текст
читать дальше


А еще любую англоязычную песню и текст к ней.
URL
02.09.2009 в 21:53

Texx
"Мой сахар - твой сахар, мутсера..."
_Les_ ххххо, классно))))))))) сяб)))))
URL
02.09.2009 в 22:02

Гость
_Les_
гг видео жосткое =)
URL
02.09.2009 в 22:12

_Les_
Texx Я несколько дней пыталась название этой таблетки запомнить... :gigi:

Гость Да и текст, в общем, тоже...)))))))
URL
02.09.2009 в 22:42

Мурьм
Путь наш к сирийцам пока не пройден (расстояния относительны, даты, как многим известно - тоже). (с)
диагноз: думаешь ногами. самокритична. самотребовательна. порой чрезмерно)))
удачи в пятницу) *верит в Теххов, канадцкую граныцу заперла, ибо нех*
URL